| katueu | il lui cache qqch | tshikatuatin | je te cache qqch |
Tout comme les radicaux VTA en u alternant avec a, un a fait surface dans les formes inverses de ces radicaux (ex.: tshikatuatin). Cependant, ce a n’alterne pas avec u, mais s’ajoute à la suite du radical (ex. : katu-). Un verbe comme katueu a un radical en u sans alternance. Comparez, par exemple, les verbes homonymes petueu il lui apporte qqch et petueu il l’entend
| tshipetuatin | je t’apporte qqch | tshipetatin | je t’entends |
| nipetuakᵘ | il m’apporte qqch | nipetak | il m’entend |
| tshipetuakaunau | on vous apporte qqch | tshipetakaunau | on vous entend |
Les VTA en u (sans alternance) appartiennent à une catégorie de verbes appelés applicatifs. Ils sont nommés ainsi puisqu’ils sont formés à partir de VAI+O auxquels on ajoute un bénéficiaire à l’action, c’est-à-dire que l’action est faite pour ou à quelqu’un.
| petau | il apporte qqch | petueu | il lui apporte qqch |
| katau | il cache qqch | katueu | il lui cache qqch/ il cache qqch pour lui |
| pimutatau | il colporte qqch | pimutatueu | il colporte qqch pour lui |
Voir aussi Formation des mots (applicatifs bénéfactifs) et Radicaux VTA en u (alternant avec a)