Kindergarten Social Studies Books

A set of 11 readers with photos of community members engaged in a range of activities. These books were originally created for the Social Studies Program in Newfoundland and Labrador in the Sheshatshiu dialect of Innu. They focus on: Identity, Roots, and Place.

Mushuau-aimun and English translations were added and the books were revised, recorded and adapted as read-alongs in 2022-2023.

[IN DEVELOPMENT: Please note that we are still ironing out technical issues. We appreciate your understanding.]

Food I Love

Mitshim e uishtaman

I Am Special


My Day

Anutsh e tutaman

Setting Up a Tent

Tshe nishi-manukashunanitsh

Where I Come From

Ekute uetshinan

A Far Away Friend

Iatassitsh utshiu nuitsheuakai

Building a Sweat Lodge

Tshimatakanu matutishanitshuap

Then and Now

Uipatsh mak anutsh

I Like to Travel

Niminuenitei e papapmipanan

Maps are Fun

Assiu-mashinanikaia minuenitakuaia

What I See

Tshekuan unapataman