Observation
pikamu the water is murky apu pikamit the water is not murky
ńakashu it is lightweight apu ńakashit it is not lightweight

The verbs above have a stem ending in short i that disappears when -u is added in the 3rd person of the Independent Indicative Present, the form found in the Innu dictionary. However, other forms include the i, such as the conjunct, used after the negative particle apu.

EXAMPLES OF II VERBS WITH SHORT i STEMS
ńukamu the water ripples apu ńukamit the water does not ripple
pikamu the water is murky apu pikamit the water is not murky
mińuakamu the water is good apu mińuakamit the water is not good
uikakamu it tastes good apu uikakamit it does not taste good
shiuakamu it is salty apu shiuakamit it is not salty
tshimuanamu it is exposed to the rain apu tshimuanamit it is not exposed to the rain
aupishu the water is calm apu aupishit the water is not calm
ńakashu it is lightweight apu ńakashit it is not lightweight
takuashu it is short apu takuashit it is not short
ńiuashu the water is shallow apu ńiuashit the water is not shallow
utakussu it is evening utakussipan it was evening
NOTES
  • When a morpheme can be identified in the stem, as with -kam- liquid, -sh- diminutive above, it is easier to classify the II verbs that contain them with the correct stem type.
  • The past tense is also a good test to find short i verbs: apishashi+pan=apishashipan it was small. Since the past tense suffix (-pan) has the effect of lengthening the preceding vowel, the i of the stem can be easily heard.

related topics
Verb Stems Roots, stems and inflections
Verb Classes Verb conjugations